É mentira da barata ela tem é uma só! HAHAHA! HOHOHO! Ela tem é uma só!
Uma brincadeira de criança!
Canetinha escolar no moleskine
_________________________________________________________________
It’s a lie she has is the cheapest one! HAHAHA! HOHOHO! She’s is just one!
A child’s play!
Schoolar marker in a mole.

The cockroach says she has seven skirts of tulle. It’s a lie she has is the cheapest one!
A child’s play!
Schoolar marker in a mole.
_________________________________________________________________
A Barata diz que tem sete saias de filó. É mentira da barata ela tem é uma só!
Uma brincadeira de criança!
Canetinha escolar no moleskine

Ansiosa esperando o filme O Hobbit! Já reli o livro umas 5 vezes só esse ano! Não posso esperar!
Lápis e caneta no moleskine.
_________________________________________________________________
Anxiously waiting for The Hobbit movie! I have reread the book about 5 times just this year! Can’t wait!
Pen, and pencil in a mole.

Care Bears! Remembering my childhood!
Pencil, uni pen and watercolor in a mole.
_______________________________________
Ursinhos Carinhos! Lembrando de minha Infância!
Lápis, uni pen e aquarela em moleskine.

Show do U2 em São Paulo!
Eu estava na frente da passarela no dia 9. E sabia que tinha que encher os balões, não sabia quando (não me orientaram quando)! De repente eles apareceram ao meu redor, era “where the Streets have no name”corri e enchi um dos 3 que eu tinha!
Foi lindo!
O vento começou a levar alguns durante o refrão!
Soltei o meu no vento!
Todos foram “where the streets have no name”…
De onde eu estava pude ver o Bono com um meio sorriso balançando a cabeça em negação, como quem diz “não acredito” também vi um mar de balões sendo levado pelo vento!
Me arrepio
lápis e aquarela em moleskine.
_________________________________________________________________
U2 Show In São Paulo!
I was in front of the catwalk on day 9. And I knew I had to fill the balloons did not know when (does not guided me when)! The balloons suddenly appeared around me was “where the Streets Have No Name” ran and filled one of the third of what I had!
It was beautiful!
The wind started to take some away during the chorus!
I let mine in the wind!
Everyone was ‘where the streets Have No Name’ …
From where I stood I could see Bono with half a smile, shaking his head in denial, as if to say “can’t believe” also saw a sea of ​​balloons being blown away in the wind!
I shiver!
Pencil anda watercolor in a mole.

My first time flying! From Rio de Janeiro to São Paulo. In just an hour! A trip I would do in 6 hours by bus! Do not want to travel by bus,  no more!!
Pencil, unipen, watercolor in a mole
_________________________________________________________________

Minha primeira vez voando! Do Rio de Janeiro para São Paulo. Em apenas uma hora! Uma viagem que eu faria em seis horas de ônibus! Não quero outra vida!

Studying!
I ended today with a sketch book. Bit by bit I’ll post and put here! Most are studied. Like this! I wanted to make a surfer paddling.
Pencil in a Mole
______________________________________________________________
Estudando!
Acabei hoje com um sketch book. Aos pouquinhos vou postar e colocar aqui! A maioria é estudo. Como esse! Queria fazer um surfista remando.
Lápis e moleskine

Sací!
A folk creature that protect animals and florests.
He’s an afro-brazilian boy with just the left leg, a red bonnet and smokes a pipe. He walks inside a small tornado
__________________________________________________

Saci!
Uma criatura folclórica que protegem os animais e matas.
Ele é um menino afro-brasileiro, com apenas a perna esquerda, um gorro vermelho e fuma cachimbo. Ele caminha no interior de um pequeno tornado.

Uni pen, pencil in a Moleskine

Christimans in Rio de Janeiro…
..Too Very Mega Hot!
Schoolar color pencil, Uni Pen, Posca Pen ina Moleskine

Red flag on the small beach Piratininga!
My first red flag in years!
The sea was awesome, lots of wind and cold on a hot day from the coast.
Of course I went into the water!
Of course I made a sketch, even with air so damp enough to wet the paper away from water!