(Esp):
Título de la obra: Familia de ganadores.
Técnica: Rotulador negro Pilot 0’5 V Ball grip y rotuladores de colores en última hoja del cuaderno (c) moleskine.
Espero os guste.
Nuria
—ooo—
(Ing):
Title of Work: “Familia de Ganadores”-”A Family of Winners”.
Technique: Black marker 0’5 Pilot V Ball grip and colored markers on last page of the book moleskine.
I hope you enjoy it.
Nuria

Hi!:
El nombre de la obra: “Mundo Imaginado-World Imagined”.
Técnica: Rotulador Negro marca “Pilot” 0’5.
Espero os gusten mis criaturas…
Nuria
————
Hola:
The name of the book: “Mundo Imaginado-World Imagined”.
Technique: Black marker mark “Pilot”.
I’m the mother-father of the creatures… I hope you like …
Sorry, sorry for my bad inglish…
Nuria

Español-Spanish:
El nombre de la obra: Vida.
Técnica: Rotulador Negro marca “Pilot 0’5″ , lápiz Sanguina, lápiz Sepia , difumino y pinturas de colores.
Deseo que os guste.
Nuria
———-
The name of the book: Life.
Technique: Black marker mark “Pilot 0’5″, pencil Sanguine, Sepia pencil, blending stump and paint colors.
Hope you like it.
Nuria

Español-Spanish
El Título de la obra: “Mundo maravilloso”.
Todos los personajes son inventados por mí.
Lástima que escaneadas pierden calidad de imagen… (Lo siento).
Técnica: Rotulador Pilot 0’5 negro.
Espero os gusten… Bueno, son mis creaturas…
Perdón, por mi inglés tan malo. (Pero yo tengo un inglés muy , muy básico).
Nuria
—
English-Inglés:
The title of the book: “Wonderful World.”
All characters are invented by me.
Too bad scanned image quality lost … (Sorry).
Technique: 0’5 Pilot black marker.
I hope you like … Well, they are my creatures …
(Sorry for my bad English. I have English very, very basic).
Nuria

El título de la obra: “Pueblo costero”.
Técnica: Rotulador negro”Pilot” 0’5 y acuarela.
Espero que os guste.
Nuria

Español-Spanish:

El título de la obra: Infancia.
Técnica: Rotulador Negro 0’5 “Pilot” y rotuladores de colores.
Espero que os guste.

Nuria
———-
English-Inglés:
The title of the work: Children.
Technique: Marker Black 0’5 “Pilot” and colored marker.
Hope you like it.
Nuria

Hola a todos:
Es mi primera vez que expongo. Soy española.
El título de mi obra: “Barco-Ship”.
He dibujado mi barco imaginado con rotuladores de colores.
Espero que os guste.
Nuria

—
Inglés:

Hello everyone,
It’s my first time posting. I’m Spanish.
The title of my work: “Barco-Ship”.
I’ve drawn my boat pictured with colored pens.
Hope you like it.
Nuria