» Rêve double. http://201169.blogspot.co … 'skine.art

renefijten 1:42 pm on February 27, 2009 | #

J’ai essayée d’imaginer comment les calamars se volent, mais je n’ai pas réussi. Tes rêves sont des petites aventures.
201169 2:17 pm on February 27, 2009 | #

Rires! (et merci pour l’effort d’écrire en français)
les calamars nagent les yeux vers l’arrière et le corps vers l’avant…
tu es le premier à m’en parler ici mais d’autres m’ont déjà fait la remarque! rires!
dans mon rêve, les papillons volaient les yeux vers l’arrière.
et pour finir, la façon dont tu dit “les calamars se volent” se traduit en anglais par “way calmars are stolen”! rires

now i try in english
i thank you and i’m honoured to see that you answer me in french! very nice!
calamars are swiming with their eyes backward, don’t they? in my dream, butterflies flew with their eyes backward…
you’re not the first to mension it…
haha!
renefijten 2:38 am on February 28, 2009 | #

You are right, they swim backwards, I never realised it. And thanks for the remark, French verbs were always my weak point. I learn by mistakes.
Margie 8:43 am on February 28, 2009 | #

what a fantastic flying creature!
201169 11:08 am on February 28, 2009 | #

thank you margie!

and rene, your comment is sweet, it make me smile! nices drawings too!

recent comments