Nice girl on the subway in Paris… red pencil