On the left, a shopping centre in winter, on the right, my mum in the dining room