(Español):
Título: “Cinco Sonrisas”-”Five Smiles”.
Técnica: Tinta negra.
Todo comentario y/o voto será apreciado.
—o—
(English):
Title: “Cinco Sonrisas”-”Five Smiles”.
Technique: Black ink.
Any comment or vote will be appreciated.
-
2010Jan 5permalink


10
















Mhuire 8:46 am on January 5, 2010 | #
Hola, Nuria.
Muy graciosos, tus personajillos. Son cinco sonrisas que producen cinco sonrisas más.
Y cinco, y otras cinco, y cinco más…
Nuria 12:19 pm on January 5, 2010 | #
(Español):

¡Me alegra mucho que te gusten Marina¡. Muchísimas gracias por tus encantadoras palabras. Por favor, sigue también dibujando y exponiendo tus obras en skine.art. Tus dibujos son encantadores.
—o—
(English):
I’m glad you like Marina. Thank you for your lovely words. Please also still drawing and exhibiting your work in skine.art because your drawings are lovely.
trebor61 1:43 pm on January 5, 2010 | #
Five smiles - good idea. Your characters are really sharply drawn. What sort of pen are you using, Nuria?
Nuria 2:01 pm on January 5, 2010 | #
(English):
Thanks very much Bob.
Using Pilot very, very thin top in colour black and many patience.
—o—
(Spanish-Español):
Muchísimas Gracias Bob.
Usando marca Pilot, con la punta muy, muy fina en color negro y mucha paciencia.
Mhuire 2:14 pm on January 5, 2010 | #
Gracias por tus palabras, Nuria. Soy un poco lenta dibujando (bueno, un mucho), y además no tengo demasiado tiempo, pero lo voy intentando.
(Ah, mi nombre es María, no Marina. Pero no pasa nada. Eso me pasa por ponerme esos nicks tan raros…)
Nuria 3:32 pm on January 5, 2010 | #
Perdona, por la confusión en tu nombre.
(Es lo primero que leí al entrar en tu página de Flick). Desde ahora, María.
¡Y haces muy bien en viajar!. Ahora, por circunstancias, no lo hago tan a menudo pero también me gusta. He sido de interrail ;-).