(Español):
Título: “El toro y su cuadrilla”.
Técnica: Tinta negra y rotuladores de colores.
—ooo—
(English):
Title: “El toro y su cuadrilla” – “The bull and his gang.”
Technique: Black ink and color markers.
-
2009Nov 16
tags: Diez Ten black ink & color markers rotuladores colo
trebor61 11:02 am on November 16, 2009 | #
Cute small figures, Nuria. You should give “the gang” names. The one to the bottom left would be a Leprechaun
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Leprechaun_ill_artlibre_jnl.png
Nuria 12:31 pm on November 16, 2009 | #
(Español):
. Y sí, debo ponerles un nombre… Pero debo pensarlo antes… Es una bella leyenda la del Leprechaun. Me gusta el mundo de la mitología. El que hayas hablado de la mitología irlandesa ha hecho que me interese por ella. He leído en la wikipedia que hay: Boann ,Banba, Brigid,etc…Si conoces las leyendas podrías hablarnos sobre ellas ya que es fascinante.
Sí, podría ser un Leprechaun
Link-enlace:
http://es.wikipedia.org/wiki/Leprechaun
—ooo—
and yes, I will name them… But I thought before…
(English):
Bob, Thanks very much!. It could be a Lechepraun
I saw the Leprechaun. It has a beautiful legend. I love the world of mythology. Quoting Irish mythology has made me interested in her. I read on wikipedia that there are also Boann, Banba, Brigid, Creidhne,
Danu, Dian Cecht, Donn, Ériu, Étain, Fodla…etc. and I’d love to talk about them. It’s fascinating.
Link:
http://en.wikipedia.org/wiki/Leprechaun
Nuria 2:58 pm on November 18, 2009 | #
El nombre del toro: Halcón con 580 kilos.
La cuadrilla: Empezando de izquierda a derecha y de arriba a abajo:
1. Verdeazul 2. Naranjado 3. Grisperla 4. Perezoso 5. Violetas 6. Sonrisas 7. Negrín 8. El Pensador 9. El Sombrerero feliz.
—
The name of the bull: Falcon with 580 kg.
The squad: Starting from left to right and up and down:
1. Blue-green; 2. Naranjado (Orange; 3. Grisperla (Grispo? in english) ; 4. Lazy ; 5. Violet; 6. Smiles; 7. Negrin ;8. The Thinker ;9. The Happy Hatter.