Título: “Árbol en el prado”-
Técnica: Acuarela.
—ooo—
(English):
Title: “Árbol en el prado” – “Tree in the meadow”.
Technique: Watercolor.
-
2009Nov 9
tags: árbol en el prado tree in the meadow watercolor acuarel
Título: “Árbol en el prado”-
Técnica: Acuarela.
—ooo—
(English):
Title: “Árbol en el prado” – “Tree in the meadow”.
Technique: Watercolor.
trebor61 9:46 am on November 11, 2009 | #
Lovely soft tones, Nuria. Do you find using watercolour pencils helps to control the flow of colour?
Lovely tonos suaves, Nuria. ¿Usted encuentra utilizando lápices de ayuda a controlar el flujo de color?
Nuria 11:53 am on November 11, 2009 | #
(Español):
¡Hola Bob!.
Esta vez el traductor de google no nos ayuda mucho en la comunicación. Aunque muchas gracias por tener la deferencia ,siempre, de escribir en inglés y en español.
No entiendo si me preguntas si estoy utilizando lápices acuarelables o si estoy practicando el color con las acuarelas. Para que no halla malosentendidos con el idioma, te respondo a todo: he utilizado acuarelas pero en estuche, no lápices acuarelables; y sí, estoy practicando los colores en acuarela.
Siempre me alegra que comentes mis obras y que te gusten. Tu última obra, El puente, no la comenté porque me pareció una historia muy, muy trágica, aunque técnicamente me pareció fantástica, de hecho un voto fue mío.
—ooo—
(English):
Spanish):
Hi Bob!.
This time the google translator does not help us much in communication. Although thank you very much for having the courtesy, always, to write in English and Spanish.
I do not understand if you ask me if I’m using watercolor pencils or color I am practicing with watercolors. To avoid misconceptions lies with the language, I respond to everything I have used watercolors but in case not watercolor pencils and yes, I’m practicing the colors in watercolor.
Always glad should comment my works and that you like. Your latest work, The bridge, I said no because I thought the story very, very tragic, although technically I felt fantastic, in fact a vote was mine.
Alejandro 3:02 pm on November 15, 2009 | #
Enhorabuena por tu pintura, Nuria. Me gusta especialmente la composición del suelo y la ocnjunción del suelo con el cielo y los distintos tramos del terreno. Están muy logrados. Te animo a seguir pintando, tus progresos se notan día a día.
Nuria 5:23 pm on November 15, 2009 | #
Muchas Gracias Alejandro.